Rabu, 24 Juli 2013

Lirik Lagu Inception => Infinite



Buranhan neoui pyojeong museun saenggageul haneunji
Ilgeul su isseo al geot gata
Gipeojin neoui hansum kkaejil geot gateun useum
Neukkil su isseo nado da ara
Amumaldo deutjima amu saenggak hajima
Jigeum na neoegero gago isseo
Mwoga geuri bokjaphae ireoke joheunde
Geu nuga mworadeon amu sanggwan eobseo


I sanghwang ttawiga hamburo neol ikkeulji motage
Geu maeumman jikyeo yeogiseo tto nochyeobeorimyeon
Huhoehal tenikka doragal nanikka
Ije urineun sijakhagiman hamyeon doeneun geol


Yeojeonhi heundeullineun neol bogi ansseureowo
Eonjekkaji nal aetaeullae
Japhiji annneun ni mam imi algo isseotjiman
Ibeonmaneun na yangboneun eobseo
Geuman naege wajullae ijeneun mideobollae
Jigeum ni maeum modu jikyeojulge
Mwoga geuri bokjaphae ireoke joheunde
Neowa na durin geo hanamyeon dwaetjanha


I sanghwang ttawiga hamburo neol ikkeulji motage
Geu maeumman jikyeo yeogiseo tto nochyeo beorimyeon
Huhoehal tenikka doragal nanikka
Ije urineun sijakhagiman hamyeon doeneun geol


Oh attracted to you
Na idaero neoreul nochil suneun eobseo
Sigani eobseo duryeopdamyeon yeogi nae soneul jaba


I sanghwang ttawiga hamburo neol ikkeulji motage
Geu maeumman jikyeo yeogiseo tto nochyeobeorimyeon
Huhoehal tenikka doragal nanikka
Ije urineun sijakhagiman hamyeon doeneun geol


Deoneun saenggakhajima geunyang ni gaseumi sikin daero
Deoneun gominhajima moduga nal garomagado
Jigeumeun neonikka neol saranghanikka
Gyeolguk urineun mannage doelgeoran geol anikka





Terjemahan Indonesia


Bagaimana menurutmu wajah tegangmu
Aku bisa membaca apa yang kamu pikirkan
Nafas panjang dalammu, tawamu  yang hampir hancur
Aku bisa merasakannya, aku tahu
Jangan dengar apa-apa, jangan berpikir apa-apa
Sekarang aku akan datang kepadamu
Mengapa membuat sesuatu menjadi rumit saat hal itu baik-baik saja?
Tak peduli apa yang orang katakan, aku tidak peduli


Jangan biarkan sesuatu seperti keadaan ini menyeretmu
Jaga hatimu karena jika kamu menghilangkannya disini
Kamu akan menyesalinya dan aku akan kembali
Yang kita butuhkan hanyalah memulai


Sulit untuk melihatmu yang masih bergetar,
Sampai kapan kamu akan mengkhawatirkanku?
Aku tidak bisa memahami hatimu, meskipun aku sudah tahu
Aku tidak bisa menyerah saat ini
Akahkan kamu datang kepadaku sekarang? Akahkan kamu percaya padaku
Aku akan menjaga hatimu dan segalanya
Mengapa membuat sesuatu menjadi rumit saat hal itu baik-baik saja?
Kamu dan aku, bersama, itulah yang kita butuhkan

Jangan biarkan sesuatu seperti keadaan ini menyeretmu
Jaga hatimu karena jika kamu menghilangkannya disini
Kamu akan menyesalinya dan aku akan kembali
Yang kita butuhkan hanyalah memulai


Oh attracted to you,
Aku tidak bisa kehilanganmu seperti ini
Tak ada waktu, jika kamu takut genggam saja  tanganku

Jangan biarkan sesuatu seperti keadaan ini menyeretmu
Jaga hatimu karena jika kamu menghilangkannya disini
Kamu akan menyesalinya dan aku akan kembali
Yang kita butuhkan hanyalah memulai


Jangan berpikir lagi, lakukan saja seperti kata hatimu
Jangan khawatir, meskipun semua orang menghadangku
Sekarang ini, kamu, aku mencintaimu
Aku tahu kita akan bertemu pada akhirnya

Tidak ada komentar:

Posting Komentar